Louis-Philippe Dumoulin heads to St Eustache with the NASCAR Canadian Tire Series points lead. (Photo-Matthew Murnaghan)

National 250 – St-Eustache July 26, 2014

Trois-Rivières, Québec – Leading driver standings by a ten-point advantage, Louis-Philippe Dumoulin, at the wheel of the #47 WeatherTech Canada/ Bellemare, will be on-track this Saturday July 26th on the oval track of Autodrome St-Eustache on which he will take part in the sixth event of the 2014 season of the NASCAR Canadian Tire series. The WeatherTech Canada/ Bellemare team, led by crew chief Mario Gosselin, King Autosport, is the only one in the series with five top 5's in five events under its belt, including three podiums and a victory.

Since the beginning of the season, Mario Gosselin and the team have demonstrated that the WeatherTech Canada/ Bellemare cars are competitive, and have the potential to win on both types of tracks.

"Yes, we are well positioned currently and, race after race, we continue to look forward. I am confident that we can aim for a victory each time we participate, and I cannot wait to race in St-Eustache," shares the winner of his first victory on oval track on July 16 in Saskatoon.

Louis-Philippe Dumoulin, Mario Gosselin and the WeatherTech Canada/ Bellemare team remain focused on their objective: consistency, accumulation of points, and car reliability in each race. "Nothing is won yet. After St-Eustache, there will still be two road and three oval track events to win for the championship," mentions Louis-Philippe Dumoulin.

**The "National 250" will be broadcasted on TSN: Sunday, August 3, 11 a.m. / on RDS2: Saturday, August 9, 1:30 p.m.

WeatherTech Canada designs, develops and produces high quality, digitally custom fit automotive accessories; including FloorLiners, All-Weather Floor Mats, Cargo Liners, TechLiners and No-Drill Mudflaps. All products are made in the USA on North American machinery and are sold to both end user consumers as well as car manufacturers. Engineers use the newest technology available to measure the geometric complexity of the vehicle ensuring a constantly perfect fit. WeatherTech... Where Technology and All Weather Protection meet! Meet LP Dumoulin on www.weatherTech.ca.

Group Bellemare: Competitive and dynamic, Thomas Bellemare's innovative and growing family team is ready to take on any challenge. With support from senior members and a qualified team of managers, the third-generation Bellemares are reaching new heights. Built upon a solid past, the company moves forward with an exceptional team of experts and seeks a select group of clients. Our clients continue to benefit from our wide variety of services that target a large number of sectors. As a result, our visibility is constantly on the rise. Working with the Bellemare team has become a measure of success. Start off right by choosing a winning team! www.groupebellemare.com
Passion-Performance-Partnerships

Une Mi-Saison Canon : Première Place Au Classement Des Pilotes

National 250 – St-Eustache 26 juillet 2014

Trois-Rivières, Québec – En tête du classement des pilotes avec dix points d'avance sur le second, Louis-Philippe Dumoulin au volant de la Dodge n°47 WeatherTech Canada/ Bellemare sera en piste ce samedi 26 juillet sur le circuit ovale de l'Autodrome St-Eustache sur lequel il disputera la sixième manche de la saison 2014 de la Série NASCAR Canadian Tire. L'équipe WeatherTech Canada/ Bellemare, dirigée par le chef d'équipe Mario Gosselin, King Autosport, est la seule de la série à comptabiliser cinq top-5 en cinq épreuves, dont trois podiums et une victoire.

Depuis le début de la saison, Mario Gosselin et les équipiers ont démontré que les voitures WeatherTech Canada/ Bellemare sont compétitives et qu'elles ont le potentiel de gagner sur les deux types de tracés.

« Oui, nous sommes bien positionnés actuellement et surtout, une course après l'autre, nous regardons tous en avant. Je suis confiant que nous pouvons prétendre à la victoire à chaque fois que nous nous présentons et j'ai vraiment hâte de rouler à St-Eustache », partage avec aplomb celui qui a remporté sa première victoire sur circuit ovale le 16 juillet dernier à Saskatoon.

Louis-Philippe Dumoulin, Mario Gosselin et les équipiers WeatherTech Canada/ Bellemare restent concentrés sur leur objectif : constance, accumulation de points et fiabilité des bolides à chaque course. « Rien n'est gagné, mentionne Louis-Philippe Dumoulin. Après St-Eustache, il restera encore deux circuits routiers et trois ovales à défendre pour le championnat. »

Le « National 250 » sera télédiffusé sur les ondes de TSN : dimanche le 3 août à 11h et sur RDS2 : samedi le 9 août à 13h30.

WeatherTech Canada conçoit, développe des accessoires automobile haut de gamme et sur mesure pour les consommateurs et les manufacturiers. Ils fabriquent et manufacturent digitalement des tapis de voiture toutes saisons, revêtement étanche de protection ainsi que des garde-boues (sans vis) aux États-Unis, pour tous types de véhicules en Amérique du Nord. Les ingénieurs utilisent les outils les plus sophistiqués disponibles pour la saisie des données et la géométrie complexe des véhicules pour assurer un ajustement parfait. WeatherTech...Où la technologie et la protection contre les intempéries se rencontrent !
Rencontrez Louis-Philippe Dumoulin sur www.weatherTech.ca.

Groupe Bellemare : L'entreprise Thomas Bellemare Ltée. se veut dynamique, prête à relever les défis, innovatrice et composée d'une équipe familiale, en pleine évolution. Le passé étant garant de l'avenir, l'entreprise compte sur une équipe formidable et bénéficie d'une clientèle de choix. Étant très diversifiée et offrant des services dans de nombreuses lignes (transport, béton, machinerie lourde, grues, abrasifs et minéraux, environnement et recyclage), les clients sont encore mieux servis www.groupebellemare.com.