14070101a

LP Dumoulin heads to Circuit ICAR second in NASCAR Canadian Tire Series points. (Photo-Matthew Manor)

 
By: Dumoulin Competition
July 1, 2014 
 
Second in NCATS points

Trois-Rivières, Québec – Strongly positioned in second place in the general rankings and having secured a podium in 2013, Louis-Philippe Dumoulin is intent on repeating his successful experience this year behind the wheel of the #47 Dodge WeatherTech Canada / Bellemare Group on the ICAR circuit of Mirabel this upcoming July 6 for the "Jiffy Lube 100" event, presented by La Petite Bretonne. In synergy with the Quebecer, crew chief Mario Gosselin and the King Autosport team members only have one objective in mind: accumulating points in light of the championship.

Louis-Philippe Dumoulin has proven his tenacity and expertise time and time again on road circuit, this weekend will not be the exception and the driver of the #47 Dodge WeatherTech Canada / Bellemare Group convincingly claims that the primary goal to reach the championship is consistency in performance throughout the season.

"Excitement is there, we are here to win in every race. We are in a good spot in the championship, and this weekend, more than ever, we'll have to be smart with the challenges ahead. There are still many races to go and the competition will be increasingly tough. The team is ready to face the challenge."

Series after series, at the wheel of exceedingly powerful vehicles since the beginning of their career, the Dumoulin brothers have performed relentlessly. It is always with pleasure and passion that Jean-François and Louis-Philippe Dumoulin find themselves together on the track. "It's always an honor to race in front of partners, families, friends, and fans that have been supporting us forever," concludes the driver of the #47 Dodge WeatherTech Canada / Bellemare Group.

*The race will be broadcasted on TSN – July 13 at 11:00 a.m. ET; RDS – July 17 at 9:30 p.m.

WeatherTech Canada designs, develops and produces high quality, digitally custom fit automotive accessories; including FloorLiners, All-Weather Floor Mats, Cargo Liners, TechLiners and No-Drill Mudflaps. All products are made in the USA on North American machinery and are sold to both end user consumers as well as car manufacturers. Engineers use the newest technology available to measure the geometric complexity of the vehicle ensuring a constantly perfect fit. WeatherTech... Where Technology and All Weather Protection meet! Meet LP Dumoulin on www.weatherTech.ca.

Group Bellemare: Competitive and dynamic, Thomas Bellemare's innovative and growing family team is ready to take on any challenge. With support from senior members and a qualified team of managers, the third-generation Bellemares are reaching new heights. Built upon a solid past, the company moves forward with an exceptional team of experts and seeks a select group of clients. Our clients continue to benefit from our wide variety of services that target a large number of sectors. As a result, our visibility is constantly on the rise. Working with the Bellemare team has become a measure of success. Start off right by choosing a winning team! www.groupebellemare.com

Passion-Performance-Partnerships

Websites / Additional Information:

Meet Louis-Philippe Dumoulin on www.weathertech.ca
WeatherTech Canada : www.weathertech.ca/behindtech
Group Bellemare : www.groupebellemare.com/
Dumoulin Compétition : www.dumoulincompetition.com
Circuit ICAR : www.circuiticar.com
King Autosport : http://kingautosport.ca/
DGM Racing : http://www.mariogosselin.com/
NASCAR Canadian Tire Series : http://hometracks.nascar.com/series/canadian_tire_series
Youtube : http://www.youtube.com/user/dumoulincompetition
Facebook : http://www.facebook.com/dumoulincompetition
Twitter: @DumoulinDC / @DumoulinLP

 

 

Deuxième Circuit Routier De La Saison Pour Louis-Philippe Dumoulin

Deuxième au classement général

Trois-Rivières, Québec – Fort de sa deuxième place au classement général et du podium en 2013, Louis-Philippe Dumoulin compte bien renouveler l'expérience de succès cette année au volant de la Dodge n°47 WeatherTech Canada / Groupe Bellemare sur le circuit ICAR de Mirabel le 6 juillet prochain lors de l'épreuve « Jiffy Lube 100 » présentée par La Petite Bretonne. En synergie avec le Québécois, le chef d'équipe Mario Gosselin et les équipiers de King Autosport ont un objectif en tête : l'accumulation de points en vue du championnat.

Louis-Philippe Dumoulin a prouvé sa ténacité et son expertise à plusieurs reprises sur circuit routier, ce week-end ne fera pas exception et le pilote de la Dodge n°47 WeatherTech Canada / Groupe Bellemare affirme avec conviction que le but premier pour atteindre le championnat est la constance dans les performances tout au long de la saison.

« L'excitation est là, nous sommes présents pour gagner, à toutes les courses. Nous sommes en bonne position au championnat et plus que jamais en fin de semaine nous devons être intelligents suivant ce qui se présente. Il reste encore plusieurs courses à faire et la compétition sera de plus en plus féroce. L'équipe est prête à y faire face. »

De série en série, au volant de bolides plus puissants les uns que les autres, depuis le début de leur carrière, les frères Dumoulin n'ont de cesse de performer. C'est toujours avec plaisir et passion que Louis-Philippe et Jean-François Dumoulin se retrouvent ensemble en piste « C'est toujours un honneur de courir devant les partenaires, familles, amis et fans qui nous supportent depuis toujours », conclut le pilote de la Dodge n°47 WeatherTech Canada / Groupe Bellemare.

*La course sera diffusée sur les ondes de TSN le 13 juillet à 11h et sur RDS le 17 juillet à 21h30.

WeatherTech Canada conçoit, développe des accessoires automobile haut de gamme et sur mesure pour les consommateurs et les manufacturiers. Ils fabriquent et manufacturent digitalement des tapis de voiture toutes saisons, revêtement étanche de protection ainsi que des garde-boues (sans vis) aux États-Unis, pour tous types de véhicules en Amérique du Nord. Les ingénieurs utilisent les outils les plus sophistiqués disponibles pour la saisie des données et la géométrie complexe des véhicules pour assurer un ajustement parfait. WeatherTech...Où la technologie et la protection contre les intempéries se rencontrent ! Rencontrez Louis-Philippe Dumoulin sur www.weatherTech.ca.

Groupe Bellemare : L'entreprise Thomas Bellemare Ltée. se veut dynamique, prête à relever les défis, innovatrice et composée d'une équipe familiale, en pleine évolution. Le passé étant garant de l'avenir, l'entreprise compte sur une équipe formidable et bénéficie d'une clientèle de choix. Étant très diversifiée et offrant des services dans de nombreuses lignes (transport, béton, machinerie lourde, grues, abrasifs et minéraux, environnement et recyclage), les clients sont encore mieux servis www.groupebellemare.com.

« Passion – Performance – Partenariats »

Sites Internet / information complémentaire :

Rencontrez Louis-Philippe Dumoulin sur www.weathertech.ca
WeatherTech Canada : www.weathertech.ca/behindtech
Groupe Bellemare : www.groupebellemare.com/
Dumoulin Compétition : www.dumoulincompetition.com
ICAR : www.circuiticar.com
King Autosport : http://kingautosport.ca/
DGM Racing : http://www.mariogosselin.com/
Série NASCAR Canadian Tire : http://hometracks.nascar.com/series/canadian_tire_series
Facebook : http://www.facebook.com/dumoulincompetition
Twitter: @DumoulinDC / @DumoulinLP
Youtube : http://www.youtube.com/user/dumoulincompetition