14070701a

Brothers Remy and Mathieu Audette swapped vitories in Canadian Touring Car action at Circui ICAR.

 
By: Canadian Touring Car Championship
July 7, 2014 
 

Two More Wins for Touring Class Mini Drivers

Mirabel, Québec - This weekend, CTCC presented by Continental Tire held the fourth outing of the 2014 season, at Mirabel's Circuit ICAR. Two races saw brothers Mathieu and Rémy Audette exchange victories while in Touring Class, Éric Lacouture won for a well-deserved first time on Saturday before his teammate Michel Sallenbach continued Mini's success by winning on Sunday.

Under sunny skies and full grandstands at Circuit ICAR, the two scheduled CTCC races were highlighted by multiple twists. Saturday was notably dominated by the Audette brothers. As much in the free practice, as in qualifying, as in the actual race, Rémy Audette remained in control of his Honda Civic Si, ahead of his brother Mathieu, who has returned to the series with his Acura RSX. At the finish line, Rémy Audette beat his older brother by less than one second. The podium was completed by Ontarian Scott Nicol, 2013 Super Class champion, driving a brand new Honda Civic Si.

Championship leader Roger Ledoux rounded off the Top 4 ahead of Benjamin Distaulo and Nick Wittmer, who was a victim of mechanical woes.

In Touring Class, Team Octane's Mini Cooper S's were the favourites on the technical track at Circuit ICAR. Heading into this race as championship leader, Michel Sallenbach had to DNF during the first lap before Éric Lacouture eventually claimed the victory. This was the Québec driver's first win in this series. The 2013 champion, Ontarian Damon Sharpe, and Montrealer Karl Wittmer completed the podium with their Honda Civics.

The following day, Saturday's scenario was looking to be repeated : Rémy Audette qualified in pole position, leading the first third of the race, but a disconnected alternator wire forced him to stop in the pits twice. Restarting in last, he managed to climb all the way to fourth spot with his eye on the podium but a caution period after a collision between Nathalie Hénault and Karl Wittmer eliminated those chances.

After taking over the lead when his brother entered the pits, Mathieu Audette was never really worried as he earned his second victory of the season. Nick Wittmer claimed a magnificent second place with his Honda Accord V6 ahead of Benjamin Ditaulo.

Roger Ledoux maintains top spot in the Super Class drivers' championship, despite his collision with Scott Nicol, but Rémy Audette managed to tighten the gap. This ensures a great battle for the second half of the season.

In Touring Class, Michel Sallenbach got his revenge after having to end Saturday's race early, by winning a tight race on Sunday. He nevertheless benefited from Éric Lacouture's abandon, who seemed poised to take his second consecutive victory before succumbing to a collision with Marc-André Bergeron. Paul Gravel eventually finished the race in second, ahead of Damon Sharpe.

The next CTCC presented by Continental Tire event will take place on July 26th and 27th in Ontario at Shannonville Motorsport Park, near Belleville.

We invite you to download the CTCC 2014 App, follow us on Facebook (@ touringcar.ca) and Twitter (@CTCCracing).

About CTCC
The Canadian Touring Car Championship (CTCC) presented by Continental Tire is a truly Canadian Sports Car Racing Championship and a leader in Canadian motorsports. It provides Canadian race fans with close and exciting competition between some of Canada's fastest race car drivers. It showcases race cars based on their original street version. B-Spec Class is the entry-level category for sub-compact cars in their stock configuration; Touring Class features cars with minimal modifications, while Super Class machines have powerful and heavily modified engines and advanced aerodynamics. All three classes compete at the same time on the track and challenge for supremacy in their class.

Experience the rush of touring car racing!

 

Les frères Audette l'emportent à Mirabel

Deux succès de plus pour les pilotes Mini en classe Touring

Mirabel, Québec - CTCC présenté par Continental Tire présentait ce week-end le quatrième rendez-vous de la saison 2014, au Circuit ICAR de Mirabel. Deux courses qui ont vu les frères Mathieu et Rémy Audette s'échanger les victoires alors qu'en classe Touring, Éric Lacouture a remporté une première victoire bien méritée le samedi avant que son coéquipier Michel Sallenbach complète le succès des Mini en remportant l'épreuve du dimanche.

Sous le soleil et devant les estrades bien remplies du Circuit ICAR, les deux courses de CTCC à l'horaire ont été marquées de multiples rebondissements. Le samedi fut marqué par la domination des frères Audette. Tant aux essais libres, aux qualifications puis en course, Rémy Audette demeura aux commandes avec sa Honda Civic Si, devant son frère Mathieu, de retour dans la série avec son Acura RSX. À l'arrivée, c'est avec moins d'une seconde d'avance sur son frère aîné que Rémy Audette croisa le fil d'arrivée. Le podium est complété par l'Ontarien Scott Nicol, champion 2013 de la classe Super qui étrennait une toute nouvelle Honda Civic Si.

Meneur au championnat, Roger Ledoux a complété le ''Top 4'' devant Benjamin Distaulo et Nick Wittmer, enfin épargné par les soucis mécaniques.

En classe Touring, les Mini Cooper S de l'équipe Octane partaient favorites sur le tracé technique du Circuit ICAR. Premier au championnat avant cette manche, Michel Sallenbach renonçait dès le premier tour et c'est Éric Lacouture qui l'a emporté. Il s'agit d'un tout premier gain dans la série pour le pilote québécois. Le champion 2013, l'Ontarien, Damon Sharpe, et le Montréalais Karl Wittmer ont complété le podium avec leur Honda Civic.

Le lendemain, le scénario du samedi semblait vouloir se répéter en tête : Rémy Audette, qualifié en pole position, mena le premier tiers de course, mais un fil d'alternateur débranché le força à effectuer deux arrêts aux puits. Reparti dernier, il parvint à remonter quatrième et aurait sans doute pu espérer une place sur le podium si la course ne s'était pas terminée lors d'une neutralisation consécutive à un accrochage entre Nathalie Hénault et Karl Wittmer.

Ayant pris les commandes lorsque son frère regagna les puits, Mathieu Audette n'a jamais été vraiment inquiété, s'adjugeant ainsi une deuxième victoire cette saison. Nick Wittmer termine à une magnifique deuxième place avec sa Honda Accord V6, devant Benjamin Distaulo.

Roger Ledoux conserve le premier rang du championnat des pilotes de la classe Super malgré un accrochage avec Scott Nicol, mais Rémy Audette a réduit l'écart. Cela augure d'une seconde moitié de saison très disputée.

En classe Touring, Michel Sallenbach a pris sa revanche sur la mauvais sort qui l'avait forcé à abandonner samedi, pour l'emporter au terme d'une course fort disputée. Il a toutefois bénéficié de l'abandon d'Éric Lacouture, qui semblait parti pour décrocher une seconde victoire de suite avant d'être victime d'un sévère contact avec Marc-André Bergeron. C'est finalement Paul Gravel qui termine deuxième, devant Damon Sharpe.

La prochaine épreuve CTCC présenté par Continental Tire aura lieu les 26 et 27 juillet en Ontario, sur le circuit de Shannonville, près de Belleville.

Nous vous invitons à télécharger l'application CTCC 2014 et à nous suivre sur Facebook (@touringcar.ca) et Twitter (@CTCCracing).

À propos de CTCC
CTCC présenté par Continental Tire, est leader en sports motorisés canadiens et présente un championnat de course automobile sur circuit routier entièrement canadien, en plus d'offrir aux amateurs de course automobile une compétition sérieuse et excitante entre certains des meilleurs pilotes du pays. CTCC présente des voitures de course reposant sur leur version initiale de production. La classe B-Spec propose une catégorie d'entrée de voitures compactes avec un moteur de production; la classe Touring présente des voitures avec modifications minimales alors que les voitures de la classe Super possèdent des moteurs hautement modifiés et de puissance maximale en plus des compléments d'aérodynamisme plus avancés. Les trois classes se produisent en même temps sur la piste et se défient pour la victoire dans leur classe respective.

Vivez la passion des courses de voitures de tourisme !